Résumé
     Le vingtième anniversaire de la catastrophe nucléaire de Tchernobyl a été l'occasion, pour l'IRSN, de dresser un nouveau bilan des retombées radioactives dues à l'accident sur le territoire français. Ce livre rend notamment compte des connaissances acquises grâce aux nombreux travaux scientifiques réalisés en France depuis la première édition de l'ouvrage en 1999.
     Cette nouvelle édition fournit les connaissances et les interprétations les plus actuelles sur le transfert des substances radioactives rejetées par l'accident dans l'air, dans les sols et dans les aliments. Cet état des lieux permet d'expliquer les niveaux de contamination radioactive observés en France de 1986 à 2006, puis d'évaluer l'exposition de la population française aux retombées de l'accident.
     L'analyse de l'accident de Tchernobyl illustre ainsi la multitude et la complexité des phénomènes de contamination et de transfert des substances radioactives dans l'environnement jusqu'à l'homme.
     Enfin, ce livre présente les enseignements tirés de la catastrophe en termes de connaissances et de développement de programmes scientifiques, de surveillance radiologique et de gestion d'une crise nucléaire en France.

     L'IRSN met également à la destination du public un dossier de synthèse «Les leçons de Tchernobyl» rassemblant des éléments de présentation et d'analyse des enseignements tirés de cette catastrophe.
Voir le dossier.
     Ce dossier de synthèse s'organise autour de quatre grands chapitres répondant aux principaux domaines de préoccupation:
1. Évaluer les conséquences et protéger les personnes
2. La transparence et l'information du public
3. La gestion des crises
4. La sûreté des centrales